zaterdag 27 oktober 2007

De geestelijk leraar


yasya prasadad bhagavat-prasado
yasyaprasadan na gatih kuto 'pi
dhyayan stuvams tasya yashas tri-sandhyam
vande guroh sri-caranaravindam

"Ik buig me neer voor de lotusvoeten van Gurudeva. Door zijn genade ontvangen we de genade van God. Zonder zijn genade zijn we nergens. Daarom moeten we altijd op Sri Gurudeva mediteren en om zijn genade bidden"

Dat is de positie van de geestelijk leraar, door wiens genade we alles kunnen ontvangen, de genade van God, en zonder wiens genade we geen toekomst hebben. Dus daarom moeten we eerbied hebben voor degeen die ons met Gods-bewustzijn verbonden heeft.

Srila Gurudeva ki jay!


Geen opmerkingen: